Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сложнонапряженное состояние
English translation:
complex stress state
Russian term
Portugal
PhD in Phys & Math, nationality Rus & Pt
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Portuguese to Russian, Russian to English, and 3 more.
сложнонапряженное состояние
| 4 +2 | complex stress state |
Jack Doughty
|
| 4 +1 | combined/compound stress (state) |
Nik-On/Off
|
| 5 | combined stress |
Jack slep
|
| 4 | strain-deformed state |
G.abdullina
|
| 4 | complex state of stress |
cyhul
|
PRO (2): Nik-On/Off, Judith Hehir
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
complex stress state
Quantification of complex stress state effect
26 Jun 2006 ... stress analysis and Task 6.5: Impact of complex stress state effect ... In addition, it was required to quantify this complex stress state ...
www.wmc.eu/public_docs/10354_000.pdf
Complex stress state effect on fatigue life of GRP laminates ...
by TP Philippidis - 2002 - Cited by 19 - Related articles
In structural applications of thin-wall, box beam constructions with composites, the effect of complex stress states is not properly taken into account in ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0142112302000038
Advances in strength theories for materials under complex stress ...
by M Yu - 2002 - Cited by 93 - Related articles
als under complex stress state was done in the 20th Century. This review article presents a survey of the advances in strength theory yield criteria, ...
citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.124.2711
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
combined/compound stress (state)
definitions:
COMBINED STRESS - The combination of axial and bending stresses acting on a member simultaneouslys.
http://tinyurl.com/36t5lha
while a combined stress state (tension and shear) can be achieved by varying the angle
http://composite.about.com/library/glossary/a/bldef-a399.htm
Combined Stress, or Compound Stress: A union of stresses such as direct stress and bending.
http://sdrc.lib.uiowa.edu/eng/bridges/WaddellGlossary/GlossC...
combined stress
Combined Stress
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Eccentric Load; Combined Stress; Interaction Formulas ... Use interaction formula to determine combined stresses at key locations (e.g. extreme fibers) ...
deepblue.lib.umich.edu/bitstream/2027.42/.../arch324-w09-lecture-unit9.ppt
#
Combined stress of low environmental pressure and temperature on ...
by SR Sarkar - 1981 - Related articles
Adult rats were subjected to the combined stress of low atmospheric pressure and ... present study denotes that due to combined stress of hypoxia and cold ...
www.springerlink.com/index/2M512413702354P2.pdf - Similar
#
Ductile Materials under Combined Stress
by WA Scoble - 1909 - Cited by 4 - Related articles
The results of tests on steel and copper tubes under combined bending and torsion are also given. All the results indicate that the maximum stress and ...
iopscience.iop.org/1478-7814/22/1/311
Something went wrong...