Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

bobe

Quality translations since 1972.

États-Unis

Hidden from public
Heure locale : 16:16 PST (GMT-8)
Langue maternelle :
  • Romanian

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Display standardized information
Type de compte
Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Compétences

Spécialisé en :

  • Certificats / diplômes / licences / CV
  • Médecine (général)
  • Droit : contrat(s)
  • Entreprise / commerce
  • Gestion
  • Droit : brevets, marques de commerce, copyright
  • Général / conversation / salutations / correspondance
Plus

Autres domaines traités :

  • Gouvernement / politique
  • Marketing / recherche de marché
  • Médecine : médicaments
  • Linguistique
  • Enseignement / pédagogie
  • Nutrition
  • Médecine : soins de santé
  • Droit (général)
  • Journalisme
  • Publicité / relations publiques
  • Médecine : instruments
  • Tourisme et voyages
  • Art, artisanat et peinture
  • Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
  • Ressources humaines
  • Média / multimédia
  • Autre
  • Religions
  • Économie
  • Environnement et écologie
  • Transport / expédition
  • Vente au détail
  • Assurances
Tarifs

General rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour

Rates per language pair

English vers Romanian - Tarif : 0.12 - 0.14 USD par mot / 40 - 40 USD de l'heure

Romanian vers English - Tarif : 0.12 - 0.14 USD par mot / 40 - 40 USD de l'heure

All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Activité KudoZ (PRO)
Hidden from public Points PRO : 460, Réponses aux questions : 176, Questions posées : 234
Historique des projets
Hidden from public

0 projets indiqués

Portefeuille

Romanian vers English

Sample translations

Romanian vers English: 6th ProZ.com Translation Contest - Entry #3911

Detailed field: Poésie et littérature

Texte source - Romanian

Traduction - English

Études de traduction
Bachelor's degree - University of Bucharest
Expérience
Années d'expérience en traduction : 54. Inscrit à ProZ.com : May 2000.
Références
  • English vers Romanian (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates)
Affiliations
ATA, Associated Linguists of Oregon (ALO), Oregon Education Association (OEA), NOTIS, NCTA
Logiciels
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site web
CV/Resume
Pratiques professionnelles
Hidden from public bobe respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).

Bio