The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Polacco a Russo Elettronica/Elettrotecnica Translation Glossary

Polacco term		Russo translation
ładowanie przez rezystencję		зарядка через сопротивления
Blind wału drążonego		глухой полый вал
Drabinka rezystancyjna		Резистивная лестница
impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej		стабилизированный импульсный блок питания с гальванической развязкой
mostkowanie		установка "жучка"
napęd jezdny		привод ходовой части
odstępnik		дистанционная распорка (спейсер)
praca silnikowa napędów		работа электроприводов в качестве эл.генераторов
rozwarcie / zwarcie wyjścia przekaźnikowego		размыкание/замыкание контактов релейного выхода
Szafa krosowa		шкаф кроссовый
układ wyzwalający		триггерная система
układ zabezpieczenia podnapięciowego		система защиты минимального напряжения
wejście dwustanowe		Двоичный/цифровой/дискретный вход
wyłączniki krańcowe drogowe i momentowe,		выключатели концевые, путевые и моментные