Mar 16, 2002 14:50
22 yrs ago
French term
racusette
French
Tech/Engineering
railway
... déclencher l'enregistrement de variables au moyen d'un trigger (come les racusettes des hacheurs..)
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce que c'est? Je pense qu'il s'agit d'un organe de surveillance.
Des propositions pour une traduction en allemand?
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce que c'est? Je pense qu'il s'agit d'un organe de surveillance.
Des propositions pour une traduction en allemand?
Responses
3 | dispositif de contrôle | Daniela Petrova (X) |
Responses
2 hrs
Selected
dispositif de contrôle
Vous pouvez voir la page http://www.endive.net/francais\racusette.htm Elle est la seule qui contienne des informations sur ce dispositif. Sinon, je n'ai trouvé le mot dans aucun dictionnaire technique.
Aucun équivalent allemand dans Euirodicautom non plus.
Aucun équivalent allemand dans Euirodicautom non plus.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, c'est en fait une sorte de disp. de contrôle."
Something went wrong...