Feb 27, 2008 08:04
16 yrs ago
German term
schwenk- und spreizgesichert
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
si tratta di finestre a due ante dotate di leve che azionano il chiavistello.
das Sperrorgan hat eine Ausnehmung zur schwenk- und spreizgesicherten Aufnahme des freiene Endes des Betaetigungshebel
grazie!
das Sperrorgan hat eine Ausnehmung zur schwenk- und spreizgesicherten Aufnahme des freiene Endes des Betaetigungshebel
grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | a prova di torsione e di ripetuta apertura/chiusura |
Galante
|
Proposed translations
19 mins
Selected
a prova di torsione e di ripetuta apertura/chiusura
Forse può esserti di aiuto.
Saluti e buon lavoro
Saluti e buon lavoro
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie anche se forse spreiz- dovrebbe essere tradotto con divaricazione. che ne pensi?"
Something went wrong...