Jan 15, 2010 13:57
14 yrs ago
English term
saturated fat
GBK
English to Lithuanian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Definition from
General Chemistry Online!:
A lipid that contains no carbon-carbon double bonds. Animal fats like butter and lard are composed of saturated fat. Saturated fats tend to be waxy or greasy solids.
Example sentences:
Eating foods that contain saturated fats raises the level of cholesterol in your blood. (American Heart Association, Inc)
avoid using cooking oils that are high in saturated fats and/or trans fats such as coconut oil, palm oil or vegetable shortening. Instead, use oils that are low in saturated fats and high in monounsaturated and polyunsaturated fats such as canola oil, olive oil and flax seed oil. (Healthcastle Nutrition Inc)
Saturated fats are found in animal products such as butter, cheese, whole milk, ice cream, cream, and fatty meats. (A.D.A.M., Inc. )
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +1 | sotieji riebalai |
Kristina Radziulyte
|
Change log
Jan 15, 2010 13:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 15, 2010 13:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jan 18, 2010 15:03: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Proposed translations
+1
12 days
Kristina Radziulyte
Lithuania
Lithuania
Lithuania
Precision & Creativity
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Polish to Lithuanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
33
sotieji riebalai
Definition from
own experience or research:
Sotieji riebalai - tai lipidai, kuriuose nėra dvigubų anglies-anglies jungčių. Sočiuosiuose riebaluose vyrauja sočiosios riebalų rūgštys ir jie paprastai yra gyvūninės kilmės. Sotieji riebalai dažniausiai yra kietos ar vaško konsistencijos.
Example sentences:
Nors riešutai turi daug kalorijų ir riebalų, tačiau dauguma (nors ne visos) riešutų rūšys turi labai mažai sočiųjų riebalų. Būtent sotieji riebalai didina cholesterolio kiekį kraujyje – dėl to padidėja rizika susirgti širdies ligomis. (kmi.lt)
Maistui vartojami sotieji riebalai (daugiausia gyvulinės kilmės) didina "blogojo" cholesterolio koncentraciją kraujyje, tuo tarpu polinesotieji (augalinės kilmės) riebalai mažina jo kiekį. (medicinavisiems.lt)
5.8.6 Rekomendacijos maisto pramonei, kurias remia pilietinės visuomenės organizacijos, be kita ko, yra šios: - riboti sočiųjų riebalų, transriebalų rūgščių, laisvojo cukraus ir druskos kiekį produktuose; - vykdyti atsakingą rinkodarą, remiančią Nutukimo kontrolę, kai reklamuojami ir į rinką pateikiami daug druskos, cukraus ir sočiųjų riebalų turintys produktai, ypač kai jie skirti vaikams; (Eur-lex)
Something went wrong...