Jan 26, 2010 15:33
14 yrs ago
French term

mendonnant

French to Spanish Bus/Financial Finance (general)
Je vous précise que faute de tenir en compte de possibles revenus de source étrangère, un tel document, mendonnant una absence de revenu déclaré, serait de toutes façons dépourvu de toute force probante auprès d'autres organismes, par example sociaux

Discussion

luciardz_ (asker) Jan 26, 2010:
:)
Laura Rodríguez Manso Jan 26, 2010:
¡No hay de qué! Me alegro de que se haya solucionado ;)
luciardz_ (asker) Jan 26, 2010:
Si, lo acabo de confirmar, es "mentionnant". Es que en el documento escaneado no se vaía muy bien.. gracias!
Laura Rodríguez Manso Jan 26, 2010:
¿Podría ser "mentionnant"?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search