Feb 17, 2011 18:22
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Romanian 
, Russian
ground stewardess
Non-PRO
English to Romanian
Other
Transport / Transportation / Shipping
aeroport
este o profesie
înțeleg ce înseamnă stewardess
dar cum s-ar traduce ground stewardess?
înțeleg ce înseamnă stewardess
dar cum s-ar traduce ground stewardess?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | însoţitoare la sol |
Stefan Samu
|
| 3 | insotitoare in aeroport |
Anca Nitu
|
Proposed translations
+1
10 mins
Stefan Samu
Native in Romanian
Works in field
Your link to the Romanian market...
Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Works in: English to Romanian
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
insotitoare in aeroport
http://femina.rol.ro/art/19466-104-meseria_de_stewardesa.htm
stewardess = insotitoare de bord
ground stewardess = insotitoare in aeroport
Nu am gasit nici o traducere pe net
stewardess = insotitoare de bord
ground stewardess = insotitoare in aeroport
Nu am gasit nici o traducere pe net
Reference comments
4 mins
Something went wrong...