Glossary entry

Italian term or phrase:

imballaggio su selle

French translation:

emballage sur berceaux

Added to glossary by Federica Parricchi
Mar 23, 2012 07:57
12 yrs ago
Italian term

imballaggio su selle

Italian to French Tech/Engineering Manufacturing Imballaggio
"L'imballaggio di tipo standard sarà di tipo misto, ***preferibilmente su selle***

Ho guardato già altre risposte per questo termine, ma non sono certa della traduzione "selle". Credo si tratti di un supporto di forma particolare, visto che varie aziende italiane offrono "selle e suppoti per imballaggi"
Proposed translations (French)
4 +1 emballage sur berceaux

Proposed translations

+1
52 mins
Selected

emballage sur berceaux


http://www.osmea.fr/index.php?to=berceaux_transport


Nous réalisons des berceaux en bois servant à caler des cylindres de toute taille en vue de leur transport.
http://www.palettes.fr/boutique/caisses-palettes/emballages-...
Peer comment(s):

agree Antoine de Bernard
38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search