Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
imballaggio su selle
French translation:
emballage sur berceaux
Added to glossary by
Federica Parricchi
Mar 23, 2012 07:57
12 yrs ago
Italian term
imballaggio su selle
Italian to French
Tech/Engineering
Manufacturing
Imballaggio
"L'imballaggio di tipo standard sarà di tipo misto, ***preferibilmente su selle***
Ho guardato già altre risposte per questo termine, ma non sono certa della traduzione "selle". Credo si tratti di un supporto di forma particolare, visto che varie aziende italiane offrono "selle e suppoti per imballaggi"
Ho guardato già altre risposte per questo termine, ma non sono certa della traduzione "selle". Credo si tratti di un supporto di forma particolare, visto che varie aziende italiane offrono "selle e suppoti per imballaggi"
Proposed translations
(French)
4 +1 | emballage sur berceaux | Viviane Brigato |
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
emballage sur berceaux
http://www.osmea.fr/index.php?to=berceaux_transport
Nous réalisons des berceaux en bois servant à caler des cylindres de toute taille en vue de leur transport.
http://www.palettes.fr/boutique/caisses-palettes/emballages-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...