May 16, 2014 06:36
10 yrs ago
English term
Indonesia
Bridging your language gap!
Native in: Indonesian 
, Chinese (Variant: Mandarin)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Chinese to Indonesian, and 3 more.
BASS.B / HIGH.B / ACOUSTIC /IMPACT / SMOOTH / FLAT
English to Indonesian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Interface
Graphic EQ creates a sound field with amazing depth and presence in your car. If offers six modes - BASS.B / HIGH.B / ACOUSTIC /IMPACT / SMOOTH / FLAT.
"B" from BASS.B and HIGH.B stands for Boost.
Mohon bantuannya. Terima kasih.
"B" from BASS.B and HIGH.B stands for Boost.
Mohon bantuannya. Terima kasih.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | bas.t / suara.t / akustik /impak / lembut / rata |
Ridha Harwan
|
Proposed translations
2 hrs
Ridha Harwan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
bas.t / suara.t / akustik /impak / lembut / rata
IMHO loh.... :)
Boost mungkin bisa diartikan sebagai "peningkat" jadi mungkin bisa dipakai dengan kata "tinggi" dan disingkat dengan "t".
Sedangkan high.b ini mungkin yang dimaksud adalah, semacam suara stereo saja yang dominan keluar.
Amannya sih emang gak usah diterjemahkan... :)
cmiiw
Boost mungkin bisa diartikan sebagai "peningkat" jadi mungkin bisa dipakai dengan kata "tinggi" dan disingkat dengan "t".
Sedangkan high.b ini mungkin yang dimaksud adalah, semacam suara stereo saja yang dominan keluar.
Amannya sih emang gak usah diterjemahkan... :)
cmiiw
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ada sebagian jawaban Mas yang saya pake. Anyway trims atas usulnya :)"
Something went wrong...