Glossary entry

Swedish term or phrase:

inbördes post

English translation:

Outside trading

Added to glossary by Glenn Viklund
Jun 14, 2001 02:44
23 yrs ago
Swedish term

inbördes post

Swedish to English Bus/Financial
A-företaget har mäklat en inbördes post om x aktier i b-företaget.

Proposed translations

4 days
Selected

Outside trading

En inbördes affär är en "Börsaffär där en fondkommissionär handlar på uppdrag av både köpare och säljare av ett visst värdepapper. Kommissionären för samman uppdragen till ett avslut."

Ref: http://www.avanza.se/kunskapscenter/ordlista.cgi?action=disp...

I Stockholmsbörsens (SAX) reglemente redovisas en sådan affär som Outside trading - äger rum och slutförs alltså utanför börsens datasystem.
Reference:

ovan

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack! /Eva-Lotta"
3 hrs

Internal post or internal position

none
Reference:

none

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search