Aug 11, 2022 18:52
1 yr ago
5 viewers *
English term
Tanzania
Swahili certified Translator, Linguist
Native in: Swahili (Variant: Tanzanian) 
Works in: English to Swahili, Swahili to English, Swahili, and 1 more.
Adapted Material
English to Swahili
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
License Issuance
Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights.
Proposed translations
(Swahili)
| 5 | Nyenzo Toholewa |
Girara Mnada
|
Proposed translations
1 day 22 hrs
Girara Mnada
Tanzania
Tanzania
Native in Swahili
Works in field
Tanzania
Terminating Language Barrier
Native in: Swahili (Variant: Tanzanian) 
Works in: English to Swahili, Swahili to English, Swahili
Related KudoZ points
:
4
Selected
Nyenzo Toholewa
Adapted Material means a material that is derived from or based upon the Licensed Material and in which the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or otherwise modified from it.
Material can be translated as 'Nyenzo', to this context. Something utilised to give a certain product.
Adapt means 'Tohoa' It's alteration giving Adapted - Toholewa / Iliyotoholewa
Material can be translated as 'Nyenzo', to this context. Something utilised to give a certain product.
Adapt means 'Tohoa' It's alteration giving Adapted - Toholewa / Iliyotoholewa
Example sentence:
Nyenzo toholewa ya kitabu chetu ni kitabu kilichoandikwa na waandishi mahiri.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...