le formulaire doit être complété par le prêteur de manière à indiquer la quantité (en pourcentage) requise de paiements de coupons pour chacune des classes d'actifs

Definition for "coupon" according to Termium:
Coupon : Partie détachable d'un certificat d'obligation donnant droit au détenteur à un paiement d'intérêt d'un montant spécifié lorsqu'il est détaché et présenté à une banque à compter de la date de son échéance.