Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assert the pendency of
Romanian translation:
nu se va folosi de nici o astfel de actiune in curs de rezolvare...
Added to glossary by
danieline
Sep 2, 2017 20:19
6 yrs ago
9 viewers *
English term
assert the pendency of
English to Romanian
Other
Law (general)
Licensee agrees that it shall not assert the pendency of such claim as an offset against or to avoid any of its obligations under the terms of this Agreement.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | nu se va folosi de nici o astfel de actiune in curs de rezolvare... |
Nicoleta Negut
|
Proposed translations
1 day 12 mins
Nicoleta Negut
Native in English
&
Romanian
Specializes in field
In other words...
Native in: Romanian 
, English
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
nu se va folosi de nici o astfel de actiune in curs de rezolvare...
Cred ca este o traducere mai simpla. O traducere mai literala ar fi: nu se va folosi de statutul nerezolvat...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ty"
Something went wrong...