13:22 Jun 9, 2002 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Béatrice Huret-Morton Local time: 04:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | gain net de rendement |
| ||
4 +1 | le rendement actuel des billets à dix ans |
| ||
4 | rendement/taux longs |
|
gain net de rendement Explanation: - Termium -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-09 13:25:16 (GMT) -------------------------------------------------- r yield pickup s DEF - A currency hedged strategy where, because of the difference in shape of the yield curves of two currencies, the difference in interest rates between these two currencies is not reflected in forward foreign exchange rates, giving arbitrage opportunities under which bonds of equivalent duration in these currencies can be swapped and the currency exposure hedged. gain net de rendement s |
| |
Grading comment
| ||