Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
physics
Punjabi translation:
Bhautik vigyan
Added to glossary by
Rishi Miranhshah
Mar 8, 2002 02:31
22 yrs ago
English term
rumneat
physics
Non-PRO
English to Punjabi
Art/Literary
academic
Proposed translations
(Punjabi)
| 5 +3 | Bhautik vigyan |
Rishi Miranhshah
|
| 5 +1 | Bhautki |
kuldip dhingra
|
Proposed translations
+3
11 mins
Rishi Miranhshah
Canada
Canada
Native in Punjabi
Canada
Over 29 yrs of Excellence in Translation
Native in: Punjabi (Variant: Gurumukhi)
Works in: English to Punjabi, Punjabi to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Bhautik vigyan
vigyan meas science
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
1 day 17 hrs
kuldip dhingra
India
India
Native in Punjabi
India
40 years as professional translator
Native in: Punjabi
Works in: Hindi to English, English to Punjabi, English to Hindi, and 3 more.
Bhautki
Though 'Bhautik Vigyan' is not wrong but Bhautki is shorter, simpler and more commonly used in academics these days. In most of the Marks Sheets issued by the universities in Punjab the word used for Physics is Bhautki.
Something went wrong...