May 17, 2003 20:23
21 yrs ago
English term
"Neatly done translations"
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Russian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
gender play
English to Spanish
Art/Literary
Mujeres en pantalones:
"Thousands of photographs show young women who masqueraded as men as a form of social enterntainment, and raise compelling questions regarding the motivations for such gender play."
gender play?
Gracias
Pilar
"Thousands of photographs show young women who masqueraded as men as a form of social enterntainment, and raise compelling questions regarding the motivations for such gender play."
gender play?
Gracias
Pilar
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | juego de cambio de sexo |
karin förster handley
|
| 5 +1 | trasvestismo/juego de géneros |
Lesley Clarke
|
| 4 | burla de género |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+1
49 mins
karin förster handley
Native in English
&
Spanish
Fast and accurate does it
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish, English to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
613
Selected
juego de cambio de sexo
.-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Karin.
Saludos,
Pilar"
+1
2 mins
trasvestismo/juego de géneros
ahí le va dos sugerencias
2 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
Something went wrong...