English to Spanish Other Environment & Ecology environmental report

Hola:

Sigo con mis dudas en el informe. El término del asunto aparece en la frase: "strive to reduce the burden on the living environment surrounding the site by taking measures such as leveling construction works, distributing carry-in/carry-out routes and timings, encouraging visitors to use public transportation..."

"Carry-in/carry-out" he visto que puede significar algo como "no se pueden dejar residuos en el recinto"

Sin embargo, como va unido a "routes and timings", no sé si se refiere a eso ¿quizás se refiera a itinerarios/rutas de entrada y salida y horarios?

A ver si alguien me puede ayudar... Gracias