Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mouth prop
Spanish translation:
abrebocas para niño (tipo pinza)
Added to glossary by
Cynthia Brals-Rud
Apr 17, 2001 09:14
23 yrs ago
4 viewers *
English term
mouth prop
English to Spanish
Medical
Dental consent form asks for permission to use a "mouth prop" on a small child.
Thank you.
Thank you.
Proposed translations
(Spanish)
0 | abrebocas para niño (tipo pinza) | Cynthia Brals-Rud |
0 | Soporte bucal | Paola Baredes |
0 | aditamento, | blanca acosta |
0 | abreboca para ninos (tilde!) | Davorka Grgic |
Proposed translations
1 hr
Selected
abrebocas para niño (tipo pinza)
DENT - ALL
... Instrumentos y Equipos para odontologia ... TIPO PINZA ABREBOCA P/ NIÑO MOUTH PROP ABREBOCAS
P/NIÑO TIPO ... BALINERAS SOCKET PARA LFI SOPORTE P/ PIEZA DE MANO ...
www.miamiexporta.com/dentall.htm - 27k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
ANESTESIA PARA CIRUGIA DE LABIO Y PALADAR HENDIDO
... sin molestia para el niño nos permite evaluar lo ... paciente con cinta adhesiva para
permitir al equipo ... durante la colocación del abrebocas (Dighman) o de ...
www.anestesia.com.mx/art-10.html - 19k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
DENT - ALL
... 88. TRANSPORTE. 0.00. ABRE1. ABREBOCA P/ ADULTO TIPO ... 6.00. ABRE3. ABREBOCAS P/NIÑO
TIPO PINZA. 15.00. ACID1. ... 13.00. ACRIL4. ACRILICO PARA REBASE, DURO, FOTO. 71.00.
ACRIL5. ...
www.dent-all.com/precios.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
Hersill - Emergencia - Maleta Oxivac Basic
... Equipada con: botella de O2 ... de adulto y niño, resucitador manual ... y 5, aspirador manual,
abrebocas, manta isotérmica ... Maleta indispensable para reanimación de ...
www.hersill.com/emergen/ema01_es.htm - 20k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
Refuerzo Negativo:
... o distintos tipos de abrebocas. 3, 9, 12 ... y manejo del paciente Niño. En: Fundamentos
de ... Pediátrica. Medellín: Corporación para investigaciones biológicas ...
www.encolombia.com/ortopedivol197-guiademanejo9-2b.htm - 13k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
EMERGENCIAS RESPIRATORIAS Y RESPIRACIÓN ARTIFICIAL: ...
... DIRECTORIO/MENÚ: ... de abrebocas (arquear ... o Niño Inconsciente. ... básico para la ...
www.saludmed.com/PrimAuxi/ERespira/EResp_Ob.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige
... Instrumentos y Equipos para odontologia ... TIPO PINZA ABREBOCA P/ NIÑO MOUTH PROP ABREBOCAS
P/NIÑO TIPO ... BALINERAS SOCKET PARA LFI SOPORTE P/ PIEZA DE MANO ...
www.miamiexporta.com/dentall.htm - 27k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
ANESTESIA PARA CIRUGIA DE LABIO Y PALADAR HENDIDO
... sin molestia para el niño nos permite evaluar lo ... paciente con cinta adhesiva para
permitir al equipo ... durante la colocación del abrebocas (Dighman) o de ...
www.anestesia.com.mx/art-10.html - 19k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
DENT - ALL
... 88. TRANSPORTE. 0.00. ABRE1. ABREBOCA P/ ADULTO TIPO ... 6.00. ABRE3. ABREBOCAS P/NIÑO
TIPO PINZA. 15.00. ACID1. ... 13.00. ACRIL4. ACRILICO PARA REBASE, DURO, FOTO. 71.00.
ACRIL5. ...
www.dent-all.com/precios.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
Hersill - Emergencia - Maleta Oxivac Basic
... Equipada con: botella de O2 ... de adulto y niño, resucitador manual ... y 5, aspirador manual,
abrebocas, manta isotérmica ... Maleta indispensable para reanimación de ...
www.hersill.com/emergen/ema01_es.htm - 20k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
Refuerzo Negativo:
... o distintos tipos de abrebocas. 3, 9, 12 ... y manejo del paciente Niño. En: Fundamentos
de ... Pediátrica. Medellín: Corporación para investigaciones biológicas ...
www.encolombia.com/ortopedivol197-guiademanejo9-2b.htm - 13k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
EMERGENCIAS RESPIRATORIAS Y RESPIRACIÓN ARTIFICIAL: ...
... DIRECTORIO/MENÚ: ... de abrebocas (arquear ... o Niño Inconsciente. ... básico para la ...
www.saludmed.com/PrimAuxi/ERespira/EResp_Ob.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Esta vez ganaste! Muy buena respuesta y buenos enlaces. Te lo agradezco mucho.
"
6 mins
Soporte bucal
I need more context. Anyway, I looked up at the dictionary and prop is defined as: puntal, entibo, soporte.
HTH,
PGB
HTH,
PGB
26 mins
aditamento,
I need more context; in theaters, for instance, it'd be "decorado", but "aditamento" is a "broad" word enough.
29 mins
abreboca para ninos (tilde!)
... es que hay tambien los abribocas para adultos.
Mouth prop or gag = abreboca
ABREBOCA P/ NIÑO MOUTH PROP
www.dent-all.com/precios.htm
Suerte.
M
Mouth prop or gag = abreboca
ABREBOCA P/ NIÑO MOUTH PROP
www.dent-all.com/precios.htm
Suerte.
M
Something went wrong...