GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:19 Apr 3, 2004 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Pamela Peralta Peru Local time: 14:53 | |||
Grading comment
|
hablando en voz alta Explanation: lo que parecia ser gente 'hablando en voz alta' Context, please. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
oyó voces hablando casi a los gritos Explanation: o en voz muy alto/ a un volumen bastante fuerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conversación acalorada Explanation: Por la forma como lo dice me parece que pudiera ser una "conversación acalorada", una conversación algo violenta donde los que hablan están enojados. Quizá otros lo vean así. Pamela |
| |
Grading comment
| ||