Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tintura in capo
English translation:
garment dyeing
Jun 26, 2001 02:46
22 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Italy
tintura in capo
Italian to English
Other
Fashion:
"L’ispirazione è etnica, le linee pulite ed essenziali per mettere in evidenza il trattamento, ovvero la tintura in capo con dense sfumature cromatiche in tre gamme, dal giallo al blu, dal giallo al viola, dal beige al marrone bruciato, alle quali si aggiungono tre toni di tinta unita, apricot, brown, turchese. "
"L’ispirazione è etnica, le linee pulite ed essenziali per mettere in evidenza il trattamento, ovvero la tintura in capo con dense sfumature cromatiche in tre gamme, dal giallo al blu, dal giallo al viola, dal beige al marrone bruciato, alle quali si aggiungono tre toni di tinta unita, apricot, brown, turchese. "
Proposed translations
(English)
| 0 +1 | garment dyeing |
Giles Watson
|
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
garment dyeing
Clothes can be yarn-dyed (ie dyed before weaving), piece-dyed (as uncut fabric after weaving) or garment-dyed (after the fabric has been made into a finished garment).
You can get an idea from the introduction to silkmaking in the link below.
HTH
Giles
You can get an idea from the introduction to silkmaking in the link below.
HTH
Giles
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Fantastic, very informative, thank you.
Sarah"
Something went wrong...