Mar 9, 2004 16:42
20 yrs ago
1 viewer *
Polish term
wdrożenia wspólnotowego dorobku prawnego
Polish to English
Law/Patents
Government / Politics
Projekt realizowany jest wg, zapisów dotyczącym wdrożenia wspólnotowego dorobku prawnego do polskiego ustawodawstwa.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | implementation of acquis communautaire |
Monika Sojka
|
| 5 +3 | implementation of acquis communautaire |
Magda Dziadosz
|
Proposed translations
+2
3 mins
Monika Sojka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Precision is paramount
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
implementation of acquis communautaire
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
+3
4 mins
Magda Dziadosz
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Polish translator & interpreter
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
178
Polish term (edited):
wdro�enia wsp�lnotowego dorobku prawnego
implementation of acquis communautaire
acquis communautaire - wspólnotowy dorobek prawny.
Magda
Magda
Peer comment(s):
| agree |
GingerR
: dokladnie! :-)
2 mins
|
| agree |
Rafal Piotrowski
: of kors again ;-)
25 mins
|
| agree |
bartek
: :-).... :-) ....:-)
1 hr
|
Something went wrong...