GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:52 Jan 18, 2004 |
Russian to English translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Pochinov Russian Federation Local time: 11:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | XXX is by no means primarily dependent on YYY. |
| ||
5 | ... |
| ||
5 | см. ниже |
| ||
3 | YYY is not the main variable / factor to define XXX |
| ||
3 | not on a first priority basis |
|
далеко не в первую очередь XXX is by no means primarily dependent on YYY. Explanation: Socialism is by no means primarily concerned with economic growth - that is a calumny inherited from the experience of social democracy on the one hand and USSR ... www.cpgb.org.uk/worker/242/allcross.html -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2004-01-18 10:56:12 GMT) -------------------------------------------------- When the physician is carrying out psychoanalytic treatment of a neurotic, his interest is by no means primarily directed to the patient’s character. ... ist-socrates.berkeley.edu/~hdreyfus/ html/paper_alternative.html In this context it may be worth recalling that the overheating that led up to the crisis in the early 1990s was by no means primarily due to ... www.bis.org/review/r020125d.pdf |
| |
Grading comment
| ||