Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '10 jpn>eng 金ヅル a good/easy "mark" pro closed ok
4 Jan 22 '10 jpn>eng リスクを棚卸する inventory the risk(s) または calculate the risk(s) pro closed no
- Oct 16 '09 jpn>eng 実行率改善 Implementation Rate KAIZEN (Improvement) pro closed no
4 Sep 11 '09 eng>jpn I forgot Wasurete shimai mashita. easy closed no
- Aug 26 '09 jpn>eng 一時はどうなることかと思いましたが I was worried how it would turn out at first, but... pro closed no
- Aug 11 '09 eng>jpn was shown to be ... ～として立証された pro closed ok
4 Jun 24 '09 jpn>eng 人間の性格について Regarding People's Character easy closed no
4 Jun 23 '09 jpn>eng 横通し/横展開 Cross-Line Application pro closed ok
4 Apr 18 '09 eng>jpn Wanderer 放浪者 easy closed no
Asked | Open questions | Answered