Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 5 '22 fra>eng je n'ai de permission à I'm under no obligation to wait on any individual's permission pro closed no 4 May 10 '21 fra>eng grilles de lecture interpretive frameworks easy closed ok - May 10 '21 fra>eng double envolée fully-flung pro closed ok - Apr 6 '21 fra>eng calotin Holy Joe pro closed no - Jun 26 '20 fra>eng s'égrènent are scattered pro closed ok - Jun 22 '20 fra>eng mener un travail mémoriel he carries out a high-quality kind of memory work pro closed ok - May 23 '20 fra>eng un turque d'outretombe Turkish of another world pro closed ok - May 4 '20 fra>eng ramener ces formes à des notions exprimables, explicables. reduce these forms to expressible ideas, which can be elucidated pro closed ok - May 4 '20 fra>eng à portée de cœur within reach of the heart pro closed ok - Dec 12 '18 fra>eng Pourquoi s’arcbouter ? Why give in to them? easy closed ok 4 Nov 24 '18 fra>eng manquer un bras et une jambe he felt as if he were missing an arm and a leg easy closed no - Nov 23 '18 fra>eng Naissent alors so then are created some/the... pro closed no 4 Dec 25 '17 fra>eng motif de rupture we have a reason for not having anything to do with one another anymore pro closed ok - Oct 1 '17 fra>eng faire masse causes me to regain my balance pro closed no - Mar 20 '17 fra>eng petit calisse de malade mental you're the fucking asshole who's out of touch with reality pro closed no - Nov 26 '16 fra>eng "Ta seule limite est celle que tu t'imposes." the only limitations one has in life are the ones she or he imposes on her- or himself pro closed no - Sep 1 '16 fra>eng Les doudous pour les grands security blankets pro closed no - Sep 25 '12 fra>eng Caresser des chimères to feed some fantasies pro closed ok - Aug 1 '11 fra>eng sans appret building in its natural condition pro open no - Apr 26 '11 fra>eng surmonté d'une flèche légère surmounted by a lightweight spire pro just_closed no - Apr 24 '11 fra>eng Pays de convergences land of converging cultures pro closed ok 4 Apr 24 '11 fra>eng prendre dans son geste engages us with his gesture/expression pro closed ok - Aug 2 '10 fra>eng allonger les dents makes your teeth feel funny pro closed no - May 30 '10 fra>eng voir de toutes les couleurs he makes us see every imaginable color pro closed no - Jul 28 '09 fra>eng ignobiliesse disgracefulness pro closed no - Jul 28 '09 fra>eng des histoires de concierge anecdotes told by the the concierge pro closed no - Jun 1 '09 fra>eng sans passer pour une amoureuse éperdue without passing for a somewhat distraught/grief-stricken woman in love pro closed no - May 18 '09 fra>eng laisser un goût amer that left a kind of bitter sensation easy closed ok - May 10 '09 fra>eng plein d'impertinences totally irrevelant (years) pro closed ok 4 Apr 17 '09 fra>eng effacer le futur obliterate/wipe out my very future pro closed ok - Apr 14 '09 fra>eng rafraîchir la vie was making my life much more brightly energetic easy closed no 4 Apr 12 '09 fra>eng extrême it allows one to travel and find places and paradises that are out of this world easy closed ok - Apr 11 '09 fra>eng percuter de la tête au pied by totally ravishing me/filling me with joy and delight (from head to foot) easy closed ok - Apr 10 '09 fra>eng franchir le seuil crossed the line into despair/hopelessness easy closed ok - Apr 9 '09 fra>eng brèche de la vérité open myself up to the truth pro closed no - Apr 9 '09 fra>eng déchirement psychological splittings (of the personality) pro closed no - Apr 7 '09 fra>eng obséder mes pensées haunt my mind pro closed ok - Apr 5 '09 fra>eng phénomène (context) phenomenal guy pro closed no 4 Apr 5 '09 fra>eng mon regard / ses yeux the innocence of my look, reflected by the intensity of his clear blue gaze easy closed ok 4 Oct 16 '06 fra>eng hissees au mat de cocagne sliding up and falling back down from the slippery path of illusion pro closed ok - Oct 15 '06 fra>eng le fond et la forme to lay back, underneath, and perform the dissolute dance of thrusting against shapely curves pro closed no - Jan 20 '06 fra>eng La palme doit revenir..... the prize should go to here to the expression pro closed no - Jan 2 '06 fra>eng Les voyageurs, téméraires à leur départ, admirés à leur retour... The travellers, foolhardy when they departed, were the object of admiration upon their return pro closed no Asked | Open questions | Answered