Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 1 '06 chi>eng 中国华融资产管理公司 China Huarong Asset Management Corporation pro closed no
4 Jul 27 '06 chi>eng 院、部常委 standing committees of the Hospital and [Medical Technology] Division pro closed ok
4 Jul 22 '06 chi>eng 、政府总理丹瑞出席了签字 Senior General Than Shwe (Prime Minister of Myanmar) attended the signing ceremony pro closed ok
- Jul 5 '06 chi>eng 还它一个清白 -- then its [DPP's] reputation must be restored pro closed ok
4 Jul 5 '06 chi>eng 形象派 showboat faction / crowd-pleaser faction pro closed ok
4 Jun 18 '06 chi>eng 农行宿县地区中支计划科副科长 Deputy Section Chief of Planning Section, Suxian District Sub-branch, Agricultural Bank of China pro closed no
4 May 29 '06 chi>eng 伊拉克民族和睦大会 Iraqi National Accord Conference pro closed ok
- May 24 '06 chi>eng 反弹 backlash pro closed ok
- May 24 '06 chi>eng 交流感情 let the [/our] hearts talk / communicate pro closed ok
- May 23 '06 chi>eng 同期声 echolalia / parrot-like speech pro closed ok
- May 22 '06 chi>eng 世行行长姓美 The World Bank is America's family business pro closed ok
4 May 22 '06 chi>eng 倒萨设计师 architect of war to unseat Saddam Hussein pro closed ok
- May 22 '06 chi>eng 民调基础不甚乐观 [be given] a not-so-favorable poll rating [/approval rating in the poll] pro closed ok
4 May 22 '06 chi>eng 超级鹰派 ultra-hawks pro closed ok
4 May 22 '06 chi>eng 洋垃圾 foreign waste [imports] pro closed ok
- May 21 '06 chi>eng 拜谒活动 commemorative activities pro closed ok
4 May 12 '06 chi>eng 一党独大的格局 end the Democratic Alliance's dominance (/hegemony) pro closed ok
4 May 4 '06 chi>eng 届别 group(s) by grade (/year) / constituencies by grade (/year) pro closed no
4 Apr 30 '06 chi>eng 一号调度令 Operation Order No.1 / Deployment Order No.1 pro closed ok
4 Apr 26 '06 chi>eng “放开渠道、制度先行” opening up investment channels and letting the [legal] system take precedent / set pace pro closed no
- Apr 24 '06 chi>eng 布局两岸 work out a master plan / blueprint for cross-Strait relations pro closed ok
- Apr 14 '06 chi>eng 归口 The standards shall be exclusively managed / overseen by the (specially) designated company pro closed ok
- Apr 14 '06 chi>eng 会签 counter-sign pro closed no
- Apr 12 '06 chi>eng 和解再生 assimilate and regenerate [different cultural / intellectual elements] pro closed ok
- Apr 11 '06 chi>eng 兄弟齐心齐力断金 when brothers unite, their will is powerful enough to break (/cut) metal pro closed ok
- Mar 29 '06 chi>eng 疏导 take damage-control measures to diffuse the public's anger / negative sentiments (against Japan) pro closed ok
- Mar 22 '06 chi>eng 法定半数 exceeding the 50% majority [vote] required for passage pro closed no
- Mar 20 '06 chi>eng 求和派 doves / pacifists pro closed ok
4 Mar 13 '06 chi>eng 国际伊拉克募款大会 donor conference (on Iraq) pro closed ok
4 Feb 6 '06 chi>eng 实践 need to share their practical insights as they explore ways to reform. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered