Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 30 '05 eng>fra mind games jeux mentaux easy closed no - Apr 2 '03 eng>fra Targeting Visant pro closed ok - Apr 1 '03 eng>fra HIV Combi HIV combi pro closed ok - Dec 22 '01 eng>fra rye whisky / eau de vie easy closed no - Dec 11 '01 eng>fra Season Greetings Cartes de voeux easy closed no 4 Dec 7 '01 eng>fra LAUNDRY LINES fil à linge easy closed ok 4 Nov 7 '01 eng>fra cardboard packs packs en carton easy closed no - Oct 29 '01 eng>fra NOMINALIZATIONS OF VERBS nominalisations des verbes easy closed ok 4 Oct 28 '01 eng>fra GENDER CLASSES catégories de genre easy closed ok - Oct 25 '01 eng>fra locum or stand-in remplaçant pro closed ok 4 Oct 13 '01 eng>fra Low EU (endotoxin) concentration d'endotoxines faible [UE] pro closed no 4 Oct 11 '01 eng>fra accessible accessible easy closed no - Oct 7 '01 eng>fra nostalgic memory souvenir nostalgique pro closed no - Oct 5 '01 eng>fra OVI Ocean Voice International pro closed ok 4 Oct 4 '01 eng>fra PCB patch diversity antenna antenne réseau microruban pro closed ok 4 Oct 4 '01 eng>fra economic pressure pression économique easy closed no - Oct 3 '01 eng>fra Accounting for justifier easy closed ok 4 Oct 3 '01 eng>fra dimensional paint peinture dimensionnelle easy closed ok 4 Oct 1 '01 eng>fra blind review révision / évaluation à l'aveugle/à simple insu pro closed no 4 Sep 30 '01 eng>fra The Underground Railroad Le chemin de fer clandestin easy closed no 4 Sep 29 '01 eng>fra Oh, no, it's not fair! Oh non! Ce n'est pas juste! easy closed ok - Sep 29 '01 eng>fra Oh, no, it's not fair! Oh no! Ce n'est pas juste! easy closed ok - Sep 28 '01 eng>fra base line control commande de la ligne de base easy open no - Sep 28 '01 eng>fra self-catering cuisine disponible easy closed ok - Sep 24 '01 eng>fra avenues of service possibilités de service easy closed ok - Sep 28 '01 eng>fra pass upon adopté une décision concernant pro closed ok - Sep 27 '01 eng>fra option adjusted interest rate risk Risque d'options sur taux d'intérêt pro closed no - Sep 22 '01 eng>fra PT put = option de vente ?? easy open no - Sep 22 '01 eng>fra THAT'LL ALL IMPLY THAT I MIGHT NOT LASTTHE DAY Tout cela veut dire que je ne vivrai peut-être pas jusqu'à la fin du jour. easy closed no - Sep 19 '01 eng>fra OUTCOME KNOWLEDGE AND LANGUAGE résultats de connaissance et de langage easy open no - Sep 17 '01 eng>fra database data of the système données dans/de la base de données du système pro closed no 4 Sep 17 '01 eng>fra Role rôle / signe/symbole pro closed no - Sep 13 '01 eng>fra end-to-end de bout en bout easy open no 4 Sep 6 '01 eng>fra densitometry densitométrie easy closed no - Sep 4 '01 eng>fra stellas vestiges pro closed ok 4 Sep 3 '01 eng>fra squirelly coquettement easy closed no - Sep 2 '01 eng>fra ample enough as the law may require aussi ample que la loi peut exiger pro closed ok - Aug 31 '01 eng>fra Gallium Orthophosphate oui pro closed ok - Aug 30 '01 eng>fra HIEATT HIET ?? pro closed no - Aug 30 '01 eng>fra tight hot stuff article chaud et serré easy closed no - Aug 30 '01 eng>fra designing for men modélisme pour homme easy closed ok - Aug 30 '01 eng>fra I often feel constricted suffoquée easy closed no - Aug 30 '01 eng>fra Good Morning Au revoir easy closed no - Aug 30 '01 eng>fra next sample/question échantillon/question suivant(e) easy closed ok - Aug 30 '01 eng>fra "sound numb with saliva" engourdis par la salive pro closed no 4 Aug 30 '01 eng>fra "She even said it out loud in her mind" Elle l'a même crié dans sa tête. pro closed no - Aug 21 '01 eng>fra for not the first time pas pour la première fois easy open no Asked | Open questions | Answered