Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '12 eng>slk stockmarket listing kotácia na burze cenných papierov pro closed ok
- Jan 31 '12 eng>slk clubbing zapariť si pro closed no
4 Jan 31 '12 eng>slk diamond in the rough skrytý poklad pro closed no
4 Jan 26 '12 eng>slk get over yourself Sa zobuď! easy closed no
- Dec 15 '11 eng>slk gestalt celok pro closed ok
3 Aug 18 '11 eng>slk arm's length allocation of risk alokácia rizika v súlade s princípom nezávislého vzťahu pro closed ok
4 Aug 12 '11 eng>slk o/O na príkaz pro closed no
4 May 2 '11 eng>slk a resolution of GM shall be decided on a show of hands unless a poll is demanded písomné hlasovanie pro closed ok
3 Mar 12 '11 eng>slk unwinding costs náklady súvisiace so stornom pro closed no
- Apr 10 '10 eng>slk salvage zachránená hodnota pro open no
- Mar 29 '10 eng>slk escheat pripadnutie majetku štátu pro open no
4 Feb 9 '10 eng>slk gene silencing potlačenie transkripcie génov pro closed ok
- Feb 9 '10 eng>slk See graphic 1 in annex. pozri obrázok v prílohe 1 pro closed ok
- Jan 18 '10 eng>slk balloon payment balónová splátka pro closed ok
- Jan 8 '10 eng>slk guttate psoriasis kvapkovitá psoriáza pro open no
4 Sep 11 '09 eng>slk threshold criteria prahové kritériá pro closed no
- Aug 14 '09 eng>slk ZSKI zahraničný subjekt kolektívneho investovania pro closed no
4 Aug 10 '09 eng>slk regressive tax degresívna daň pro closed ok
- Jul 10 '09 eng>slk receded gums ustupujúce ďasná pro open no
4 Jul 8 '09 eng>slk emulsifier emulgátor pro closed ok
4 Jun 4 '09 eng>slk as is v existujúcom stave pro closed ok
4 May 25 '09 eng>slk patency priechodnosť pro closed ok
4 May 13 '09 eng>slk steroidogenic pathway cesta steroidogenézy pro closed no
4 Feb 13 '09 eng>slk temporary and agency staff /worker dočasný a agentúrny pracovník pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>slk port needle ihla do portu pro closed no
- Jan 20 '08 eng>slk Helicid – One of the leading antiulcerants on the market Antiulceróza pro closed ok
- Jan 1 '08 eng>slk means tested dávky overené podľa prostriedkov pro closed ok
- Jan 1 '08 eng>slk Child Tax Credits and Child Benefit daňový bonus na dieťa a prídavky na dieťa pro closed ok
- Dec 18 '07 eng>slk lay znáška pro closed ok
- Oct 19 '07 eng>slk the prime rate najvýhodnejšia úroková sadzba pro closed no
4 Oct 8 '07 eng>slk sub-contract subdodávateľská zmluva pro closed no
- Sep 11 '07 eng>slk publicly held company Akciová spoločnosť pro closed ok
4 Aug 28 '07 eng>slk diapers plienky easy closed no
- Jul 27 '07 eng>slk flood povodeň pro closed ok
- Jul 24 '07 eng>slk P.P.E. OOP easy closed ok
4 May 31 '07 eng>slk SORENESS bolestivosť easy closed no
4 May 17 '07 eng>slk creep test test zvodového prúdu pro closed ok
4 Apr 13 '07 eng>slk ANNEXE A - where there is an existing seizure and criminal proceedings pending príloha A - v prípade existujúceho prebiehajúceho zaisťovacieho konania alebo trestného konania pro closed no
4 Mar 8 '07 eng>slk March marec easy closed ok
- Mar 1 '07 eng>slk no-frills airlines diskontné letecké spoločnosti pro closed no
- Feb 22 '07 eng>slk double-blind titration phase dvojito zaslepená titračná fáza pro closed ok
- Jan 3 '07 eng>slk condensed matter physics fyzika kondenzovanej hmoty pro closed ok
- Jan 2 '07 eng>slk tourniquet škrtidlo pro closed ok
- Aug 30 '06 eng>slk successor in interest osoba nastupujúca do vlastníctva po YYY pro closed ok
4 Aug 17 '06 eng>slk Happy names day my beautiful, I hope we will see each other soon! Vsetko najlepsie k meninam, moja krasna, dufam, ze sa coskoro uvidime! easy closed no
4 Aug 9 '06 eng>slk reduction of statelessness zníženie počtu osôb bez štátnej príslušnosti pro closed no
4 May 10 '06 eng>slk "Diagnosis of medullary thyroid carcinoma" diagnostikovaný medulárny karcinóm štítnej žľazy pro closed no
4 Feb 19 '06 eng>slk referral odporučenie pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>slk capillary action kapilárne javy pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>slk substrate-chromogen solution roztok chromogén/substrát pro closed ok
Asked | Open questions | Answered