Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Nov 18 '05 sve>eng djävulens advokat Devil's advocate easy closed ok
- Sep 9 '05 deu>deu Arme Ritter S.u. pro closed no
- Nov 22 '04 deu>sve Hallgeber hallgivare pro closed ok
4 Oct 25 '04 deu>sve Fachhochschule Yrkeshögskola / Högskola pro closed ok
- Sep 16 '04 deu>sve Zetter hövändare pro closed ok
- Sep 7 '04 deu>sve Bankleitzahl bankkod / clearingnummer pro closed no
4 Sep 7 '04 deu>sve durchgehende sprosse genomgående / äkta spröjs pro closed ok
4 Aug 24 '04 deu>sve querscnitt ledararea pro closed ok
- Jul 21 '04 sve>eng Vad heter du? What's your name? easy closed ok
4 Jul 14 '04 deu>sve Oljekvaliteter: Heizöl EL Eldningsolja EO 1 pro closed ok
4 May 13 '04 sve>deu pågrus Splitt pro closed ok
- May 5 '04 dan>eng rough translation of sentence This is not Swedish. Try Norwegian-English instead pro closed no
4 Apr 22 '04 sve>eng korsa(r) cross, cross allergic easy closed ok
- Mar 10 '04 deu>sve Wangentreppe Trappa med vang pro closed ok
- Mar 10 '04 deu>sve Wangentreppe Trappa med vang pro closed ok
4 Mar 4 '04 deu>sve Steinbeißer Nissöga pro closed ok
2 Feb 11 '04 deu>sve ...haben die Wirkung dieser Mechanismen gezeigt ...har (be)visat att dessa mekanismer fungerar. easy closed no
- Jan 5 '04 deu>deu Sinn? Siehe Unten pro closed no
4 Sep 16 '03 deu>sve Rollenfertigung rulltryckning pro closed ok
4 Sep 16 '03 deu>sve Bogenfertigung arktryckning pro closed ok
4 Sep 2 '03 deu>sve qm m2 pro closed ok
4 Aug 13 '03 sve>deu Verklighet till döds Vägen ut pro closed no
4 Mar 20 '03 deu>sve Lege- und Laufspiel spel easy closed no
4 Mar 20 '03 deu>sve zu sich nehmen intar, konsumerar, förtär easy closed no
4 Oct 7 '02 deu>sve Molkebeere Hjortron pro closed ok
4 Sep 24 '02 deu>sve Baumusterprüfbescheinigungen typgodkännandebevis pro closed ok
4 Sep 17 '02 esl>sve cotegran Egennamn pro closed no
4 Sep 15 '02 esl>sve el panel de navegación Navigeringskontroller easy closed no
- Sep 12 '02 deu>sve Überfeuchten För hög fukthalt pro closed ok
4 Sep 11 '02 sve>eng fenemenologisk-hermeneutiska traditionen the phenomenological-hermeneutical tradition easy closed ok
- Sep 8 '02 esl>sve nitizen Netizen easy open no
4 Sep 6 '02 sve>deu första reg. besiktning Erste registrierte TÜV-Prüfung/TÜV-Kontrolle easy closed ok
4 Sep 6 '02 sve>deu EEGintyg EWG-Zulassung, EWG-Übereinstimmungs-Bescheinigung easy closed ok
4 Sep 3 '02 deu>sve Zivilverfahrensrecht Civilprocessrätt pro closed ok
4 Sep 3 '02 deu>sve Bunkerabzugsorgan silotransport / silotömning pro closed ok
- Sep 3 '02 deu>sve Kältefett köldbeständigt fett pro closed ok
3 Aug 23 '02 deu>sve Drehbiege-Werkzeug Drag- och Bockningsverktyg easy closed ok
4 Aug 29 '02 deu>sve Flachsenker Tappförsänkare pro closed ok
4 Aug 29 '02 deu>sve Spitzsenker Spetsförsänkare pro closed ok
- Aug 27 '02 deu>sve Geraüsche, Oljud, ljud easy open no
- Aug 22 '02 deu>sve Spannpratzen spänngaffel pro closed ok
4 Aug 18 '02 deu>sve Saugvlies vätskeabsorberande fiberduk pro closed ok
- Aug 8 '02 deu>sve Als Bild zeigt das Grab Phase des Weges Christi eine letzte Wandlung des – berei Bilden av graven är en sista station på kristi väg. Den visar en sista förvandling av jesu döda... pro closed ok
- Jul 23 '02 deu>sve Wendeplattenbohrer borr med utbytbar egg pro closed ok
4 Jul 1 '02 deu>sve anliegenden Ströme "Är strömförande" bzw. "står under spänning" pro closed no
Asked | Open questions | Answered