Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '05 deu>eng Umwegfinanzierung off the books pro closed ok - Oct 12 '05 deu>eng Freikonto accessible account pro closed ok 4 Oct 8 '05 deu>eng unter Auflösung ohne Abwicklung dissolution without liquidation pro closed ok 4 Dec 17 '04 deu>eng betriebsnotwendige Aktiva/kurzfristige betriebsnotwendige Verbindlichkeiten operating assets/short-term operating liabilities pro closed ok - Oct 29 '04 deu>eng Altforderungen delinquent accounts pro closed ok - Jun 5 '04 deu>eng So fließt das Konto samt Transaktionen nicht direkt in die Buchhaltung ein. thus, the account and its transactions have no direct influence on the accounting system. pro closed no - May 27 '04 deu>eng Lebensarbeitszeitkonto lifetime working hours pro closed ok 4 May 26 '04 deu>eng Eigenmittelquote equity ratio pro closed no - May 21 '04 deu>eng Endprobe dress rehearsal pro closed ok 4 May 19 '04 deu>eng aufliegende Fläche base pro closed ok 4 May 18 '04 deu>eng Auseinandersetzung debate pro closed no - Nov 20 '03 deu>eng Planungsrechnung business planning pro closed ok - Oct 16 '03 deu>eng Journalistenreise writer's trip pro closed ok 4 Oct 15 '03 deu>eng Help with chemical sentence, please!! are substituted on C2 atoms pro closed no 4 Aug 23 '03 deu>eng Aufsattelhöhe bolster plate height pro closed ok - Jul 9 '03 deu>eng Wir haben sie bei diesen besser definiert. we have better defined the brand to the end customer easy closed ok - Jul 8 '03 deu>eng Fertigungsangaben shop floor data pro closed ok - Jul 6 '03 deu>eng Erlebniswelt interpretive experiences pro closed ok - May 2 '03 deu>eng kaufmännischer Vorsicht conservatism principle pro closed ok - May 1 '03 deu>eng getreu dem Motto „piep, piep, piep, von nun an haben wir uns alle lieb let's all be friends pro closed ok - Mar 26 '03 deu>eng Breisauger nipple easy closed ok - Mar 20 '03 deu>eng Eckpunkt points of agreement pro closed ok 4 Mar 19 '03 deu>eng Fingerschnipp finger snap easy closed no 3 Mar 18 '03 deu>eng seine Kalkulation geht auf ...numbers add up pro closed ok - Mar 15 '03 deu>eng jemanden/etwas wie seinen Augapfel hüten guard something jealously pro closed ok - Mar 6 '03 deu>eng Studenten(schnell)dienst student employment office easy closed no - Mar 6 '03 deu>eng Produkten der Top-Klasse zu Preisen, die Bodenhaftung haben top-notch products at rock bottom prices pro closed no - Mar 4 '03 deu>eng Wellengang seas pro closed ok - Feb 4 '03 deu>eng Tierpark zoo easy closed no - Feb 3 '03 deu>eng Mitarbeiterplanung headcount scheduling easy closed no - Jan 30 '03 deu>eng von allen wichtigen Campingführern Europas empfohlen recommended by all of Europe's leading camping guides easy closed ok 4 Jan 29 '03 deu>eng nicht verwerten oder anderen mitteilen use, disclose or divulge pro closed no - Jan 20 '03 deu>eng Stehplatz Innenraum/Arena general admission easy closed no - Jan 15 '03 deu>eng Sichtrückwand wechselseitig bedienbar another option... pro closed no - Jan 14 '03 deu>eng Stamm der Vaganten den pro closed no 3 Jan 13 '03 deu>eng Schnekenkorn snail bait pro closed no 4 Jan 10 '03 deu>eng nichts anbrennen lassen not miss a thing pro closed ok - Jan 8 '03 deu>eng Umlaufvermögen current assets pro closed ok - Dec 6 '02 deu>eng frisch gebacken beginning easy closed no - Nov 7 '02 deu>eng Verzettelung von Wählerstimmen vote count easy closed no 4 Nov 6 '02 deu>eng Talosche float easy closed no - Oct 29 '02 deu>eng Konzernhinweis tip for corporations pro closed no - Oct 27 '02 deu>eng Wirtschaftsstandort economic center pro closed ok 4 Oct 26 '02 deu>eng Einseiten-Schneepflug mit Anbauvorrichtung straight-blade snowplow with mounting system pro closed ok - Oct 24 '02 deu>eng Winzer winery pro closed ok - Oct 12 '02 deu>eng mittleres Seelenleid emotional injury pro closed ok - Oct 11 '02 deu>eng gehen am Tagesgeschaeft der Mitarbeiter vorbei have nothing to do with the employee's day-to-day work easy closed ok - Oct 11 '02 deu>eng part of sentence below pro closed ok - Oct 11 '02 deu>eng es geht zur Zeit ans Eingemachte times are tough pro closed ok - Oct 11 '02 deu>eng Belegschaftsaktiendepots brokerage account for employee shares pro closed ok Asked | Open questions | Answered