Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 2 '06 esl>eng gota fría Cold Drop pro closed ok - Mar 10 '05 esl>eng cucharitas (comida) amuse-bouche pro closed ok 4 Jan 25 '05 esl>eng signo del pescador Brandt-Andrews maneuver (Cord traction) easy closed no 4 Jun 28 '04 esl>eng votivo votive pro closed ok 4 Jun 28 '04 esl>eng arquivoltas de baquetones beaded archivolts pro closed ok 4 Jun 25 '04 esl>eng apsidiolas apsidiole / secondary apse / apsidal chapel pro closed ok 3 Jun 25 '04 esl>eng aspillera loophole / embrasure pro closed ok - Jun 25 '04 esl>eng canecillo cantilever pro closed ok - Jun 25 '04 esl>eng ventana ajemizada Palladian/venetian window pro closed ok - Jun 21 '04 esl>eng podas de setos trimming/cutting the hedges pro closed ok - Jun 21 '04 esl>eng bote Sinfónico siphon pro closed ok 4 May 31 '04 esl>eng lesión hiperqueratótica hyperkeratotic lesion pro closed no - May 31 '04 esl>eng vernalización vernalization pro closed ok 4 May 30 '04 esl>eng capacidad de actuacion efficacy pro closed ok - May 26 '04 esl>eng Imfietigo unbilical umbilical infection pro closed ok 4 May 26 '04 esl>eng DPFP - Hib quadruple vaccine and Hib pro closed ok 4 May 25 '04 esl>eng chinchol (Valenciano) Chinese date / Common jujube. pro closed no 4 May 24 '04 esl>eng la entrada the entrance easy closed no 4 May 24 '04 esl>eng la escalera the stairs easy closed no - May 24 '04 esl>eng la hijo el hijo = the son / la hija = the daughter easy open no 4 May 24 '04 esl>eng la planta baja ground floor easy closed no 4 May 24 '04 esl>eng ALOJO lodging/housing easy closed ok - May 24 '04 esl>eng codigo postal postal code easy closed no 4 Jan 28 '04 esl>eng lesion isquemica temporto-parieto occipital izquierda ischaemic lesion of the left temporo-parieto occipital pro closed ok 4 Jan 4 '04 esl>eng hipoacusia de herencia autosómica autosomal inherited hypoacusia pro closed ok 4 Oct 4 '03 esl>eng N. Ileoing n. ilioinguinal pro closed ok - Oct 4 '03 esl>eng Neuralgias trigeminales y braquiales trigeminal/trifacial and brachial neuralgia pro closed ok - Sep 22 '03 esl>eng palo de balsa balsa,corkwood, down tree pro closed ok 4 Sep 22 '03 esl>eng pandano Umbrella tree, Screw pine, Screw tree pro closed no 4 Sep 22 '03 esl>eng bombonaje Panama hat plant pro closed ok - Sep 20 '03 esl>eng albahaca basil pro closed ok 4 Aug 28 '03 esl>eng en actitud flexa de extremidades with flexed extremities pro closed no 4 Aug 26 '03 esl>eng No se I don't know easy closed no 4 Aug 26 '03 esl>eng como se dice How do you say ..... easy closed no 4 Aug 25 '03 esl>eng todas las cuales all of which easy closed no 4 Aug 25 '03 esl>eng noción de realidad sense of reality, realisme easy closed ok - Aug 6 '03 esl>eng brocheta de ave con verduras poultry kebab with vegetables easy closed ok - Aug 2 '03 esl>eng en relieve in relief pro closed ok - Aug 1 '03 esl>eng COSTODIAFRAGMATICO costo-diaphragmatic pro closed ok 4 Jun 29 '03 esl>eng cuello vuelto ruff pro closed ok - Jun 28 '03 esl>eng fosa poplítea fossa poplitea / poplitial fossa easy closed ok - Jun 25 '03 esl>eng disparador exposure lever pro closed ok - Jun 19 '03 esl>eng radiobaliza (locator) beacon pro closed ok 4 Jun 16 '03 esl>eng Consejo Nacional de Tasaciones The National Appraisal Council pro closed ok 4 Jun 9 '03 esl>eng Medicina Familiar y Comunitaria family and community medicine easy closed ok 4 Jun 5 '03 esl>eng neumonía de aspiración Aspiration pneumonia pro closed ok - Jun 4 '03 esl>eng quinchos sun room/lounge (BE) sun parlor/porch (AE) pro closed ok 4 Jun 3 '03 esl>eng cronística chronicle pro closed no - Jun 3 '03 esl>eng acarreo supply pro closed ok - Jun 2 '03 esl>eng Junta de Castilla y León autonomous government of Castilla and León pro closed no Asked | Open questions | Answered