Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 13 '07 eng>tur material law maddi hukuk pro just_closed ok
- Apr 2 '06 eng>tur associated break penalty mola tazminatı pro closed ok
4 Nov 30 '05 tur>eng Mülkiyetin Gayri Ayni Hak Tesis easement pro closed ok
4 Oct 23 '05 eng>tur attorneys-in-fact Vekil pro closed ok
4 Aug 10 '05 eng>tur facility agreement kredi anlaşması pro closed ok
- Aug 10 '05 eng>tur notional amount Nominal miktar, yazılı miktar pro closed ok
4 Aug 9 '05 eng>tur securitization Menkul kıymete dönüştürme [menkul kıymetleştirme] pro closed ok
4 Sep 30 '04 eng>tur termination for convenience İsteğe bağlı [tercihli] [nedensiz] [keyfi] [neden göstermeksizin] fesih pro closed ok
3 Jun 28 '04 eng>tur injunctive relief - equitable relief ihtiyati tedbir veya sair fiili [parasal olmayan] [ayni] izale [tazmin] pro closed no
4 Jun 14 '04 eng>tur WHETHER IN CONTRACT, IN TORT, OR OTHERWISE İster sözleşme, ister [zarar ziyanı] tazmin hukuku uyarınca ya da başka türlü [başka gerekçelerle] pro closed ok
3 Jan 31 '03 tur>eng işbu Rusça metin Türkçe "aslı gibidir" I hereby certify that this Russian text is a true... pro closed no
4 Jan 7 '03 eng>tur Given under my hand hand = imza pro closed no
Asked | Open questions | Answered