Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 19 '16 eng>jpn preparations 製造（の過程） pro closed ok 4 Nov 9 '14 eng>jpn primary drifting タックイン pro closed no - Oct 22 '14 eng>jpn the composure demanded from your vehicle. 車両の落ち着きおよび安定性 pro closed no - Apr 29 '12 jpn>eng エキマニコン exhaust manifold connecting rod pro closed no 3 Feb 20 '11 eng>jpn steering-lock routine ステアリングロックの点検 pro closed ok 4 Feb 19 '11 eng>jpn as-delivered condition フルノーマル状態 pro closed ok - Jan 24 '11 eng>jpn a good document to define 結果を目安にするのに pro closed no 1 Dec 5 '10 eng>jpn atmosperic engine - 圧縮空気エンジン?? 大気圧機関 pro closed ok - Nov 29 '10 eng>jpn elbow width in front/rear フロント/後部座席横幅間隔 pro closed ok - Nov 28 '10 deu>jpn Längskupplungen 縦（型）クラッチ pro just_closed no - Oct 19 '10 eng>jpn Possibility setting in rest 静止部に設定される可能性 pro closed ok - Sep 1 '10 eng>jpn parked regeneration 停車中再生 pro just_closed no - Jul 7 '10 jpn>eng へたり sag, loss of resilience pro closed ok 4 Jul 4 '10 jpn>eng 緑石乗り上げ drive over a curb, go over a curb pro closed ok 4 Jun 27 '10 eng>jpn Zero Quantity Calibration ゼロ校正量 pro closed ok - Jun 26 '10 eng>jpn battery isolation バッテリアイソレータ pro closed no - Jun 15 '10 eng>jpn Cradle 移動台 pro closed no - Jun 7 '10 jpn>eng 緑石乗り上げ run on a curb pro closed ok - May 5 '10 eng>jpn transport modus 輸送（トランスポート）モード pro open no 4 May 4 '10 eng>jpn instrument combination インストルメント・パネル pro closed ok - May 3 '10 eng>jpn translation inspection 直動性の検査 pro open no - Apr 14 '10 eng>jpn notching ノッチング pro just_closed no - Apr 13 '10 jpn>eng パイロ式プリテンショナー Pyro-type pretensioner pro closed ok 4 Mar 15 '10 jpn>eng ﾌｨﾆｯｼｬｰｶﾞｰﾆｯｼｭ finisher garnish pro closed ok 4 Mar 8 '10 ita>jpn cilindro a singolo effetto (single-acting cylinder) 単動シリンダー pro closed ok 3 Mar 7 '10 eng>jpn construction stage 構造の段階 pro closed ok - Mar 6 '10 eng>jpn inlet 余地 pro closed ok 4 Mar 6 '10 eng>jpn Charging Environment-related Dynamic POI 目的地周辺に関する動的POIの入力 pro closed ok 4 Mar 4 '10 jpn>eng コンマ２０ニンジャの方が速い Ninja is .20 faster than XXX pro closed ok 4 Mar 4 '10 deu>jpn Bremstrommel ブレーキドラム pro closed ok - Feb 21 '10 eng>eng civil brake light civil light/brake light pro closed no - Feb 20 '10 eng>eng AGB selector Automatic gearbox selector pro closed ok - Feb 6 '10 deu>eng Aufmischung blending pro closed ok 4 Jan 27 '10 eng>jpn ON/OFF check valve オン/オフ逆止弁 pro closed ok 4 Jan 27 '10 eng>jpn fuel and air metering 燃料とエア（空気）の調量 pro closed no - Dec 25 '09 jpn>eng オッシロ oscilloscope pro closed ok 4 Dec 24 '09 eng>jpn challenges of resource restriction that is redefining the sport モータースポーツを改めて定義する出資制限への挑戦 pro closed ok - Dec 15 '09 eng>jpn Just plain sounds cheap. 単に安っぽく感じる pro closed ok - Dec 9 '09 ita>eng colonnine di ricarica recharging connectors pro closed ok - Dec 8 '09 ita>eng fusione della testata head casting pro closed no - Dec 3 '09 eng>jpn penetrate new markets 新規参入 pro closed no - Dec 2 '09 eng>jpn proverbial curve 業界水準 pro closed no 3 Dec 1 '09 eng>jpn ADR　（Australian Design Rule) 豪州車両設計規則 pro closed no 4 Nov 30 '09 eng>jpn land system manufacturers 軍事車両メーカー pro closed ok 4 Nov 27 '09 jpn>eng 防錆 anti-rust pro closed ok - Nov 24 '09 eng>esl automotive automóvil pro closed no - Nov 18 '09 eng>jpn overlay plated bearing オーバーレイプレートベアリング pro closed no - Nov 18 '09 eng>jpn vebrition vibrationのtypo pro just_closed no 3 Nov 18 '09 eng>jpn orifice range オリフィスレンジ pro closed ok 2 Nov 6 '09 deu>eng Trägerteil mounted part pro closed ok Asked | Open questions | Answered