Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '16 deu>fra Nussstreusel granulé de noix pro closed no
- Jul 20 '15 deu>fra Erdbeerschnitte tranche de gâteau aux framboises pro closed ok
- Nov 25 '14 deu>fra Kokos-Woelkchen mit Sauerkirsche mousse de coco avec griottes pro just_closed no
4 Nov 12 '14 deu>fra den Formrand darumschließen. refermer le bord du moule pro closed ok
4 Jun 19 '14 deu>fra Softgetränke boissons sans alcool pro closed no
- Jun 21 '13 deu>fra Fremdfette matières grasses non-lactiques pro closed ok
4 Apr 17 '13 deu>fra einsetzen utiliser pro closed ok
3 Jul 31 '11 deu>fra wenn es sich anfühlt l'impression d'être en vacances pro closed ok
- Jul 11 '11 deu>fra anziehen lassen laisser pénétrer pro closed ok
4 Jul 3 '11 deu>fra Tartar von der Entenbrust tartare de magret de canard pro closed ok
4 Oct 20 '10 deu>fra Vanillestängel (Mark) gousses de vanille (graines) pro closed ok
4 Sep 2 '10 deu>fra Stammwürze densité primitive de moût pro closed ok
- Jul 8 '10 deu>fra Topfenknödel boulettes au fromage blanc pro just_closed no
4 Jul 8 '10 deu>fra Zucchinirahmgemüse courgettes à la crème pro closed ok
4 Oct 20 '09 deu>fra zusammengefügt reconstitué pro closed ok
4 Jul 15 '09 deu>fra glasig translucides easy closed ok
- Jul 14 '09 deu>fra rosa gebraten à point easy closed ok
- Jul 13 '09 deu>fra Zupfsalat salade de style 'pissenlit' pro closed ok
4 Jun 7 '09 deu>fra peperoniwurst Pepperoni (salami italo-américain épicé) pro closed ok
- Mar 26 '09 deu>fra Stielansatz bout de la tige pro closed ok
4 Mar 18 '09 deu>fra vom Blech au four pro closed ok
- Mar 18 '09 deu>fra Schmorgurke concombre braisé pro closed no
- Mar 16 '09 deu>fra zubinden lier avec du fil de boucherie pro closed no
4 Mar 15 '09 deu>fra Kürbis lasagne à la courge - lasagne au potiron pro closed ok
- Feb 25 '09 deu>fra krümelig granuleux pro closed no
4 Feb 23 '09 deu>fra gestockt cuit à coeur pro closed ok
4 Feb 22 '09 deu>fra Kirschenmichel (pudding) pain perdu aux cerises pro closed ok
4 Feb 21 '09 deu>fra Röhre four pro closed ok
- Oct 9 '08 deu>fra Die Zeit ist reif... Les mentalités ont évolué pro closed ok
- Oct 8 '08 deu>fra X hat sich der Tradition des guten Geschmacks verpflichtet X s'est consacré à la tradition des grandes saveurs pro just_closed no
4 Jul 15 '08 deu>fra Blausudaromaten condiments pour court-bouillon pro closed ok
4 Jul 14 '08 deu>fra Tafelspitzstreifen tranches d'aiguillette baronne de boeuf pro closed ok
- May 27 '08 deu>fra gut gelagert bien reposée pro closed ok
4 Feb 28 '08 deu>fra Kassuppn soupe au fromage pro closed ok
- Aug 4 '07 deu>fra zu hohe Gärraumtemperatur température (ambiante) trop élevée pour la fermentation pro open no
4 Jul 12 '07 deu>fra Vorrangig Doppel-A-Schwein de préférence porc catégorie AA pro closed ok
4 Jul 5 '07 deu>fra geschmortes Bäckchen joue (de veau) mijotée pro closed ok
4 Jul 4 '07 deu>fra mitdünsten (tout simplement) laisser cuire pro closed ok
- Jul 4 '07 deu>fra Roggenknäcke Knäckebrot au seigle pro closed ok
- May 26 '07 deu>fra Folienbeutel pochette en plastique pro closed ok
- Apr 13 '07 deu>fra reinste Form la voie royale pro closed no
4 Apr 12 '07 deu>fra Blattpetersilie persil plat pro closed ok
2 Apr 3 '07 deu>fra flaches Messer couteau plat pro closed ok
- Mar 28 '07 deu>fra Bärlauchsud bouillon d'ail des bois pro closed ok
- Mar 28 '07 deu>fra Zuckerschotensalat petits pois en salade pro closed ok
3 Mar 13 '07 deu>fra Von den Spargeln das hintere Drittel der Stangen abschneiden couper un tiers des queues d'asperge pro closed no
4 Mar 13 '07 deu>fra Rauchlachkräpfchen Beignets de saumon fumé pro closed ok
- Mar 5 '07 deu>fra Hüppenblüte barquette en forme de fleur pro just_closed no
4 Nov 22 '06 deu>fra saurer Halbrahm crêce fraîche allégée pro closed no
- Nov 1 '06 deu>fra Gewürzbirnen poires confites aux épices easy closed ok
Asked | Open questions | Answered