Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 27 '07 dut>eng seksueel getint gedrag behaviour/conduct with sexual overtones pro closed ok 4 Jun 18 '06 por>eng apόlice policy easy closed ok 4 May 17 '06 por>eng CESSÃO/CEDER (in this context) assignment/to assign pro closed ok 4 Mar 14 '06 por>eng RESP. Liability pro closed ok 4 Nov 9 '05 por>eng objeto segurado insured item pro closed ok 2 Nov 8 '05 por>eng ressegurado the "reinsured" (see proposed translation solution below) pro closed ok - May 14 '05 dut>eng alle eenvoud verzekerd / eenvoudige verzekering all-in-one insurance scheme / umbrella insurance pro closed ok 4 May 13 '05 dut>eng omvangskorting (premium) threshold rebate/discount pro closed no - Mar 24 '05 dut>eng smart/smartengeld (lump-sum) general damages (England and Wales) pro closed ok 4 Mar 24 '05 dut>eng schadeposten items of loss pro closed ok 4 Feb 19 '05 dut>eng excedent surplus pro closed ok 3 Mar 14 '04 .fl>eng bijstandsverzekering travel assistance cover easy closed ok Asked | Open questions | Answered