Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '10 eng>esl timekeeping precisión pro closed ok
- May 17 '10 eng>esl you clean up pretty good Sí que te esmeraste pro closed ok
- May 3 '10 eng>esl gently does it Nosotros te consentimos/Déjate consentir pro closed ok
- Nov 17 '09 eng>esl heart-pounding excitante pro closed ok
4 Nov 16 '09 eng>esl thrive or die triunfar o morir pro closed ok
- Nov 15 '09 eng>esl self-catering hotel hotel/hospedaje con cocina compartida pro closed ok
3 Sep 16 '09 deu>esl Klapper solapa pro closed no
- Mar 7 '09 eng>esl when the dust cleared cuando se calmaran las aguas pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>esl forcibly set forth firmemente promulgado pro closed ok
- Jan 30 '09 eng>esl I'm all about the moves lo mío es el movimiento/meneo/vaivén (de baile) pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl stop wringing our hands over poverty dejar de tronarnos los dedos por la pobreza pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>esl redact omitir pro closed ok
4 Jan 13 '09 eng>esl boa (¿fleece?) blanket cobija de velboa pro closed ok
- Nov 19 '08 eng>esl skirt steak falda pro just_closed no
- Nov 10 '08 eng>esl unpreparedness vulnerabilidad pro closed ok
4 Nov 3 '08 eng>esl Acute Hospital Services servcios hospitalarios de cuidados intensivos pro closed ok
- Oct 11 '08 eng>esl Communication Matters cumunicarse es clave / cuestión de comunicación pro closed no
- Aug 29 '08 deu>esl Unterflurauszügen correderas pro closed ok
- Aug 29 '08 deu>esl Fachboden anaquel pro closed ok
- May 11 '08 eng>esl tooled leather piel/cuero estampado pro closed ok
- May 2 '08 eng>esl level best ha dado lo mejor de sí pro closed ok
- Apr 3 '08 eng>esl Feel the buzz Siente la corriente/impulso/instinto pro closed ok
- Apr 3 '08 eng>esl Possibles bag mochila de imprevistos pro closed ok
4 Mar 24 '08 eng>esl Just corpses don't know enough to lie down No hay hombres en la prisión, sino sólo cadáveres que no saben que lo son. pro closed ok
- Mar 23 '08 eng>esl Top Los/Las 5 principales: pro closed ok
4 Mar 8 '08 deu>esl Mönchslandschaft paisaje monástico pro closed ok
- Mar 7 '08 deu>esl handlungsorientiert método activo pro closed ok
- Mar 5 '08 deu>esl Pflaster Esparadrapo pro closed no
- Feb 9 '08 eng>esl introduce legislation introdujeron una iniciativa de ley pro closed ok
- Feb 9 '08 eng>esl low rise apartment apartamento/departamento de techos bajos pro closed ok
- Feb 5 '08 eng>esl So do you, come to that. Por lo tanto usted también pro closed ok
- Feb 5 '08 eng>esl playing white pretender (ser blanca) pro closed ok
- Feb 4 '08 eng>esl shell space estructura/espacio sin acabados interiores pro closed ok
- Feb 3 '08 deu>esl Zierbundgiebel hastiales decorados pro closed ok
- Feb 1 '08 eng>esl breakdown análisis/detalle completo/lista detallada pro closed ok
- Jan 31 '08 eng>esl Server alley corredor/pasillo de servicio pro closed ok
- Jan 29 '08 eng>esl gold claim "derecho a la riqueza" pro closed ok
4 Jan 29 '08 eng>esl toe hold/ foot lock llave de pie pro closed ok
4 Jan 28 '08 eng>esl Ambient miking microfonía ambiental pro closed ok
4 Jan 28 '08 eng>esl lets peel away a few more layers profundicemos un poco más para pro closed ok
- Jan 27 '08 deu>esl Laubengang arcadas pro closed ok
4 Jan 27 '08 eng>esl Fetch lanzar y traer pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>esl lieu of penalty para evitar pro closed ok
- Jan 26 '08 eng>esl plight of our future futuro incierto pro closed ok
- Jan 26 '08 eng>esl proper regard debido respeto que se merece pro closed ok
4 Jan 24 '08 eng>esl standing frame bipedestador pro closed ok
- Jan 24 '08 eng>esl compressed raw hide carnaza (ver abajo) pro closed ok
- Jan 24 '08 eng>esl that raise up all of us nos beneficia a todos pro closed ok
- Jan 24 '08 eng>esl backyard breeder criador inexperto pro closed ok
- Jan 23 '08 deu>esl Genießerregion región para conocedores pro closed ok
Asked | Open questions | Answered