Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 '08 eng>rus свч SHF engineering / Super high frequency engineering pro closed no
- Apr 2 '08 eng>rus mid-merit energy Энергия от пиковых источников pro open no
4 Jan 16 '08 eng>rus PVC in this context pulse(d) voltage circuits pro closed no
4 Nov 28 '07 eng>rus throat connection фланцевое соединение pro closed no
1 Oct 9 '07 eng>rus 1-man intrusive calibration/2-man non-intrusive calibration см. ниже pro closed no
4 Jul 2 '07 eng>rus FLA ток при полной/макс. нагрузке pro closed no
- Nov 7 '06 eng>rus spades; spade connectors Разъем типа Лопатка pro closed no
4 Oct 27 '06 eng>rus cut band core transformer трансформатор на ленточном разрезном магнитопроводе pro closed no
4 Sep 30 '06 eng>rus flamepath пламягасящая зона pro closed no
- Sep 2 '06 eng>rus continuous laminated honeycomb slotted flaps боковые ячеистые панели, полностью покрытые пленочным покрытием pro closed no
- Jul 2 '06 eng>rus CABLE LIST монтажная таблица / таблица монтажных соединений pro closed ok
4 May 29 '06 eng>rus cable spout кабельный ввод pro closed no
4 Feb 21 '06 eng>rus POINT TO POINT DRAWING электромонтажная схема (или схема [электрических] соединений) pro closed no
- Jan 22 '06 eng>rus a single synchronization / shore power field is present in the main switchboard на главном распред. щите предусмотрено отдельное поле [дисплея] "синхронизация/берег. источник пит." pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>rus seamless transfer "мягкое" переключение или переключение без разрыва цепи питания pro closed no
Asked | Open questions | Answered