Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 2 '07 eng>por scroll by aparecer sucessivamente / aparecer em seqüência pro closed ok 4 Aug 24 '06 eng>por industryled dirigida/liderada pelo setor pro closed ok 4 Aug 21 '06 eng>por Customisation of the email response personalização da resposta por e-mail pro closed ok 4 Jul 14 '06 eng>por tampering adulteração pro closed ok - Jul 2 '06 eng>por skilled in the art peritos na técnica pro closed ok - Jun 25 '06 eng>por variocap. varicap pro closed ok 4 Jun 25 '06 eng>por low Q tuned circuit circuito sintonizado de baixo Q pro closed ok 4 Jun 25 '06 eng>por reverse biased polarizado reversamente / polarizado inversamente pro closed ok 4 Jun 6 '06 eng>por store-and-forward armazenar e encaminhar pro closed ok 4 Jun 4 '06 eng>por AC ground terra CA pro closed ok 4 Jun 4 '06 eng>por "loop-and-return" laço com retorno exclusivo pro closed ok 4 Jun 4 '06 eng>por fully looped arrangement esquema de laço completo pro closed ok 4 Jun 4 '06 eng>por tie circuit circuito privado pro closed ok 4 Jun 4 '06 eng>por resistive load carga resistiva pro closed ok 4 May 31 '06 eng>por quick-time-to-market paradigm paradigma de prazo curto de colocação no mercado pro closed ok - May 27 '06 eng>por no mercy não tem dó pro closed ok 4 May 25 '06 eng>por automatic call distributor (ACD) distribuidor automático de chamadas (DAC) pro closed ok 4 May 19 '06 eng>por application level communication buffer buffer de comunicação em nível de aplicação pro closed ok 4 May 19 '06 eng>por edge switch switch de borda pro closed ok - May 10 '06 eng>por Carrier-Class Reliability / Carrier-grade multipoint infrastructure classe de operadora / nível de operadora pro just_closed no - May 9 '06 eng>por consistent, reliable and uninterrupted service all across the board serviço uniforme, confiável e sem interrupções em todos os quesitos pro closed ok 4 Apr 18 '06 eng>por first time call completions completações de chamada na primeira tentativa pro closed ok 4 Apr 18 '06 eng>por multi-location com unidades em vários endereços pro closed ok 4 Apr 18 '06 eng>por if/then se/então pro closed ok - Apr 9 '06 eng>por forward error correction (FEC) correção antecipada de erros / correção proativa de erros pro closed ok 4 Mar 1 '06 eng>por MCU farm parque de MCUs pro closed ok 4 Feb 25 '06 eng>por policing and shaping policiamento e conformação / policiamento e modelagem pro closed ok 4 Feb 25 '06 eng>por MULTI SERVICE EDGE DEVICE dispositivo de borda multisserviço pro closed ok - Feb 14 '06 eng>por Charger Speaker carregador / viva-voz pro closed ok - Dec 13 '05 eng>por multicast connection conexão de multidifusão pro closed ok - Nov 24 '05 eng>por permeations interpenetrações pro closed ok 4 Nov 24 '05 eng>por local tail circuit extremo final local do circuito pro closed ok 4 Nov 8 '05 eng>por raw build-out implantação bruta pro closed ok 4 Sep 7 '05 eng>por mobile applications aplicações móveis pro closed ok 4 Aug 20 '05 eng>por freephone and toll free número gratuito e interurbano gratuito pro closed ok 4 Jul 17 '05 eng>por flexible tape antenna antena de fita flexível easy closed ok 4 Jul 12 '05 eng>por Best Effort QoS qualidade de serviço de melhor esforço pro closed ok - Jul 12 '05 eng>por peering points pontos de troca de tráfego pro open no 4 Jul 11 '05 eng>por babysat miniparabólica pro closed ok 4 Jul 7 '05 eng>por fine pitched screen tela de alta resolução pro closed ok 4 Jun 19 '05 eng>por party line service serviço de linha compartilhada pro closed ok - Jun 17 '05 eng>por voice mail service serviço de correio de voz easy closed ok 4 Jun 14 '05 eng>por NO CONNECT - Displays and a sad tone sounds when the base power is off. Quando a energia da base está desligada, é exibido "NO CONNECT" e um tom débil é emitido. pro closed ok - Jun 13 '05 eng>por This LED also flashes with the cadence of the incoming ring. Este LED também pisca com a cadência do toque de chamada pro closed no 4 Jun 13 '05 eng>por to send touch tone signals for access to telephone banking... para enviar sinais de discagem por tom para acesso a serviços bancários por telefone pro closed ok 4 Jun 13 '05 eng>por hinged wall mount bracket suporte articulado para fixação em parede pro closed ok 4 Jun 13 '05 eng>por The base unit is designed to mount on a standard telephone wall plate. A unidade de base foi projetada para ser fixada em um espelho de tomada telefônica padrão pro closed ok 4 Jun 10 '05 eng>por mu-law e A-law lei mu e lei A pro closed ok - Jun 9 '05 eng>por Evolved mission missão maior pro closed ok - Jun 8 '05 eng>por Sales management gerência de vendas pro closed ok Asked | Open questions | Answered