Working languages:
English to Malay
Malay (monolingual)

Amir Putra
ENGLISH - MALAY TRANSLATOR/SUBTITLER

Kuala Kedah, Kedah, Malaysia
Local time: 20:28 +08 (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation
Engineering (general)IT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia

Rates
English to Malay - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 40 USD per hour / 6.00 - 12.00 USD per audio/video minute
Malay - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 40 USD per hour / 6.00 - 12.00 USD per audio/video minute

Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio
Why do you choose me?  100% High Availability for Fast and Reliable Response.  Particular about grammar and spelling.  Emphasizes quality.  Free to work anytime. Hi there! Are you looking for a translator that can translate English and Malay texts? You are in luck. I am the person you are looking for Translation is a part of my life. Everybody thinks that translation is easy, but I would say otherwise. You need to have an understanding of the original text and know how to deliver the text according to the audience. Other than that, the choice of words also plays an important role in translation. 
Keywords: Malay, computers, technology, software, localization, English, translation, subtitling, proofreading, drama. See more.Malay, computers, technology, software, localization, English, translation, subtitling, proofreading, drama, movies, series. See less.


Profile last updated
Dec 17, 2020



More translators and interpreters: English to Malay   More language pairs