Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to source
German translation:
beschaffen
Added to glossary by
Steffen Walter
Apr 26, 2005 09:42
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to German
to source
English to German
Other
Marketing
Product knowledge, willingness to source products and information upon request, that they support the whole staff with training procedures and background information, and not just the doctors.
Proposed translations
(German)
| 4 +9 | beschaffen |
Steffen Walter
|
| 4 | ausfindig machen |
ABCText
|
| 3 +1 | bereitstellen, zur Verfügung stellen |
ahartje
|
Proposed translations
+9
7 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
390
Selected
beschaffen
"sourcing" ist sehr oft gleichzusetzen mit "procurement" = "Beschaffung" (sowohl von Waren als auch von Dienstleistungen oder Informationen/Wissen).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
3 mins
ausfindig machen
... oder "recherchieren"
+1
2 hrs
bereitstellen, zur Verfügung stellen
z.B.
Something went wrong...