Trovo spesso "sorter" lasciato invariato ("fascicolatrice" a quanto mi risulta è la funzione "collate"). Per quanto riguarda il "bin", credo si tratti semplicemente del contenitore in cui vanno a finire i fogli una volta ordinati. In pratica, si possono alimentare dei fogli stampati sui due lati (duplex) di cui saranno fotocopiate entrambe le facciate, per poi ritrovare le fotocopie ordinate in sequenza (e non le si deve andare a rimettere nell'ordine inverso). Se l'apparecchio fa anche il "collating", la fascicolatrice consente di ottenere più copie dell'originale già assemblate (per es. se hai 4 pagine, 1, 2, 3 e 4, e ne vuoi 3 copie, normalmente ti ritrovi con pagg. 1,1,1; 2,2,2; 3,3,3; e 4,4,4. Invece con la fascicolatrice ti ritrovi con 3 copie 1,2,3,4.)

Floriana