Mar 14, 2008 12:00
16 yrs ago
English term
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
integrated, general process model
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
In this view, which of the following are part of the integrated, general process model?
Proposed translations
+2
9 mins
Yelena Pestereva
Israel
Israel
Native in Russian
Specializes in field
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
357
Selected
комплексная модель всего процесса
комплексная модель всего процесса
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
17 mins
Anna Mirakyan
Armenia
Armenia
Native in Russian
Specializes in field
Armenia
А conscientious work!
Native in: Russian 
, Armenian (Variant: Eastern)
Works in: English to Armenian, Armenian to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
часть модели единого, всеобщего процесса
-
42 mins
Iren Dragan
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Financial, Marketing & Legal Translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
64
интегрированная, общая модель процесса
интегрированная, общая модель процесса
2 hrs
Katia Gygax
Native in Russian
Specializes in field
Translation is an art and a science
Native in: Russian , French
Works in: French to Russian, Russian to French, English to Russian
Related KudoZ points
:
164
комплексная универсальная модель процесса
Думаю, что general здесь значит универсальный. Видать, речь идет о разделении чего-то там на общее и частное.
Something went wrong...