https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/tech-engineering/238475-electrocautery-unit.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
arterial line pump
(even free $100 bills),

Glossary entry

English term or phrase:

electrocautery unit

Spanish translation:

unidad de cauterización eléctrica

Added to glossary by Antonio Villalobo
Jul 19, 2002 18:36
22 yrs ago
10 viewers *
English term

electrocautery unit

Non-PRO English to Spanish Tech/Engineering
The flow display may be inaccurate and the console displays may blink when an electrocautery unit touches the transducer or extracorporeal tubing.
Proposed translations (Spanish)
5 +4 unidad de cauterización eléctrica
4 +3 unidad de electrocauterio
4 electrocauterio

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

unidad de cauterización eléctrica

suerte

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-19 18:46:49 (GMT)
--------------------------------------------------

o de \"electrocauterización\"
Peer comment(s):
agree Peter Bagney
2 hrs
thank you
agree Silvina Sorribas
3 hrs
thank you
agree Juan Viloria
12 hrs
thank you
agree Imma
2 days 13 hrs
thank you
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
+3
1 min

unidad de electrocauterio

exp.
Peer comment(s):
agree Mercedes Pacheco
25 mins
agree Henry Hinds
27 mins
agree AVA (X)
1 hr
Something went wrong...
6 mins

electrocauterio

más frecuentemente efectuado es la llamada RTU (resección endoscópica) de próstata,
en el cual a través de la uretra mediante un electrocauterio se ...
Something went wrong...