English-to-Spanish Latam, USA, International) translator, editor, proofreader, copywriter and language quality specialist with over 30 years of experience. I specialize in Medical, Healthcare, Life Sciences, IT, Software, Marketing and Business content, delivering accurate, natural and audience-focused Spanish for Latin American and international markets. My services include translation, editing, proofreading, MT post-editing (MTPE), localization, transcreation, copywriting and linguistic quality assurance (LQA). I am experienced with Trados Studio, memoQ, XTM, Phrase and Xbench, and I work in accordance with client-specific terminology, style guides and quality requirements. I also hold a university-endorsed certification in Copywriting and have completed a Master's program in Artificial Intelligence, which enables me to integrate AI-powered workflows while ensuring premium human quality, linguistic accuracy and cultural relevance.