https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/food-drink/1502054-support-dadditif.html

Glossary entry

French term or phrase:

support d'additif

English translation:

additive carrier

Added to glossary by katieker
Aug 16, 2006 15:25
17 yrs ago
French term

support d'additif

French to English Tech/Engineering Food & Drink
"Présence intentionnelle d'allergènes par le biais d’un ingrédient, d’un arôme, d’un additif, d’un support d’additif ou d’arôme, d’un auxiliaire technologique, d’un solvant etc."

Could this be "additive carrier"?
Proposed translations (English)
3 +2 additive carrier

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

additive carrier

Yep, I agree with your first thought.
Peer comment(s):

agree Mark Nathan
14 mins
agree Cervin
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much for your help!"