Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klage kostenpflichtig abweisen
English translation:
to dismiss a case with costs assessed to plaintiff
Added to glossary by
danilingua
Jan 17, 2003 13:16
21 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
... weil Sprache meine Leidenschaft ist
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German
Klage kostenpflichtig abweisen
German to English
Law/Patents
" to dismiss a case" und dann:
with cost?
danke
glossar habe ich schon geschaut, kein Eintrag da
with cost?
danke
glossar habe ich schon geschaut, kein Eintrag da
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | to dismiss a case with cost |
lisa23
|
Proposed translations
+7
9 mins
Selected
to dismiss a case with cost
sagt Romain Rechtswörterbuch, ebenso Schäfer und Langenscheidt
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-17 13:27:30 (GMT)
--------------------------------------------------
sorry, better with \"costs\"
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-17 13:27:30 (GMT)
--------------------------------------------------
sorry, better with \"costs\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you goes to Maureen. Costs assessed to plaintiff is what thyéy file for."
Something went wrong...