Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Edith Kelly

Professional conference interpreter

Switzerland

Hidden from public
Local time: 18:05 CET (GMT+1)
Native in:
  • GermanNative in German
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com

5.0 (6 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise

Specializes in:

  • Automotive / Cars & Trucks
  • Law (general)
  • Medical: Health Care
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Engineering (general)
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Food & Drink
More

Also works in:

  • Agriculture
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Business/Commerce (general)
  • Economics
  • Engineering: Industrial
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Government / Politics
  • Human Resources
  • International Org/Dev/Coop
  • Manufacturing
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Medical (general)
  • Nutrition
  • Printing & Publishing
  • Real Estate
  • Science (general)
Rates
Only visible to you

General rate: 0.16 per word / 25 per hour

No rates set per language pair.

Translation education
Master's degree
Experience
Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Mar 2002. Became a member: Aug 2002.
Credentials
  • English to German (International Association of Conference Interpreters)
  • German to English (International Association of Conference Interpreters)
  • French to German (International Association of Conference Interpreters)
  • Dutch to English (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
  • Dutch to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Memberships
AFK (Germany), BD� Bundesverband der Dolmetscher und �b, VdK Verband der Konferenzdolmetscher im, AIIC, BDÜ
Software
MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint

Forum posts
Hidden from public

50 forum posts

Website
Hidden from public

http://www.dolmetscherweb.de

CV/Resume
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Powwows attended

Professional practices
Hidden from public Edith Kelly endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

Bio