Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
предохранительные устройства до вводного устройства
English translation:
safety device before the input device
Added to glossary by
Jack Doughty
Apr 6, 2018 19:13
6 yrs ago
Russian term
предохранительные устройства до вводного устройства
Russian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Подрядчик обязан обеспечивать постоянное энергоснабжение лифтов и содержать в исправном состоянии электропроводку и предохранительные устройства до вводного устройства в машинном помещении лифта
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | safety device before the input device |
Jack Doughty
|
Change log
Apr 20, 2018 07:04: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
+4
9 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
202
Selected
safety device before the input device
...the lead and safety devices before the input device of the elevator control room
(US English. For UK English, "lift" instead of "elevator".
(US English. For UK English, "lift" instead of "elevator".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...