ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

Danish term or phrase:

trepunktophæng

English translation:

three point hitch

Added to glossary by Tore Bjerkek
Apr 19, 2005 16:49
19 yrs ago
Danish term

trepunktophæng

Danish to English Tech/Engineering Agriculture Farm machinery
As above: "Traktorens og maskinens påmonteringskategorier skal stemme fuldtænding overens eller afstemmes ved påmontering til trepunktophæng"
Proposed translations (English)
4 +2 three point hitch

Proposed translations

+2
26 mins
Danish term (edited): trepunktoph�ng
Selected

three point hitch

Example:
We offer the stronger more complete three point hitch kit for compact tractors.
www.best-used-tractors.com/ 3pt_hitches/three_point_hitches
Peer comment(s):

agree Suzanne Blangsted (X) : or three-point linkage or three-point quick coupling
11 mins
Thank you Suzanne, but a quick coupling is a sub-category which refers to the open trap claw on the lower points.
agree Dziadzio
25 mins
Thank you Maria
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search