Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
impronta gestionale
French translation:
Philosophie commerciale
Added to glossary by
Christine Alba
Dec 6, 2005 07:57
18 yrs ago
Italian term
impronta gestionale
Italian to French
Marketing
Marketing
Il s'agit d'un livre "sponsorisé"
Gli argomenti trattati nel volume, oltre che le belle foto e l’elegante veste grafica dello stesso si sono mostrati in perfetta sintonia con l’impronta gestionale della OXYZ.
Je ne trouve pas de formule qui me plaise ici...
Gli argomenti trattati nel volume, oltre che le belle foto e l’elegante veste grafica dello stesso si sono mostrati in perfetta sintonia con l’impronta gestionale della OXYZ.
Je ne trouve pas de formule qui me plaise ici...
Proposed translations
(French)
| 3 | Philosophie commerciale |
Christine Alba
|
| 4 | mode de gestion |
Viviane Brigato
|
Change log
Dec 6, 2005 11:31: Jean-Marie Le Ray changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
21 mins
Christine Alba
Native in French
Native in: French 
Works in: Italian to French, French to Italian, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Philosophie commerciale
Simple suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bien. Dans mon contexte, cela correspond tout à fait. Livre culturel."
1 hr
mode de gestion
....en parfaite harmonie avec le mode de gestion de l'entreprise OXYZ
exemples sur le web:
- Le mode de gestion de l'entreprise de Wang Xia est assez représentatif de l'ensemble des producteurs du secteur
- les compagnies d'assurance traitent avec des clients qui ne peuvent intervenir dans le mode de gestion de l'entreprise
- Toutefois, sa mise en place a un coût et une influence sur le mode de gestion de l'entreprise
- Il serait également intéressant d'analyser le mode de gestion de l'entreprise et la possibilité, pour le personnel, d'intervenir
- Il est évident que cela va jouer sur le mode de gestion de l’entreprise
exemples sur le web:
- Le mode de gestion de l'entreprise de Wang Xia est assez représentatif de l'ensemble des producteurs du secteur
- les compagnies d'assurance traitent avec des clients qui ne peuvent intervenir dans le mode de gestion de l'entreprise
- Toutefois, sa mise en place a un coût et une influence sur le mode de gestion de l'entreprise
- Il serait également intéressant d'analyser le mode de gestion de l'entreprise et la possibilité, pour le personnel, d'intervenir
- Il est évident que cela va jouer sur le mode de gestion de l’entreprise
Something went wrong...